See knota on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1698"
},
"expansion": "First attested in 1698",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "no"
},
"expansion": "no",
"name": "or else"
}
],
"etymology_text": "Related to knøteleg. First attested in 1698 by Jonas Ramus (Green).",
"forms": [
{
"form": "knotar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "knotast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knotande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "knot",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "knote",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "knauta",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "knota (present tense knotar, past tense knota, past participle knota, passive infinitive knotast, present participle knotande, imperative knota/knot)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to put Danish words into Norwegian in order to give a higher social status to the speech",
"translation": "to put Danish words into Norwegian in order to give a higher social status to the speech",
"word": "danska"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "Danicize",
"translation": "Danicize",
"word": "fordanska"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to code-switch dialect",
"translation": "to code-switch dialect",
"word": "leggja om"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 29 6 7 5 5 2 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to use an unnatural language with the intention to seem more mannered or refined"
],
"id": "en-knota-nn-verb-DUhGoYzx"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 29 6 7 5 5 2 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to speak another dialect of a higher social status (esp. imitate Oslo dialect)"
],
"id": "en-knota-nn-verb-ZUQ~Qz0f"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pretend to be arrogant"
],
"id": "en-knota-nn-verb-9KHb8mfE",
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
]
],
"qualifier": "about women",
"raw_glosses": [
"(about women, dated) to pretend to be arrogant"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"to struggle"
],
"id": "en-knota-nn-verb-1uDBy5BE",
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "streva"
}
]
},
{
"glosses": [
"to complain"
],
"id": "en-knota-nn-verb-UR45tpRn",
"links": [
[
"complain",
"complain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klaga"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to decorate"
],
"id": "en-knota-nn-verb-posQRT6b",
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to decorate"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/knuːta/"
}
],
"word": "knota"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "knotan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "knotans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "knotor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "knotors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "knotorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "knotornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "knota c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "knota c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a thick joint (like on a thighbone or humerus)"
],
"id": "en-knota-sv-noun-agK2Qyhn",
"links": [
[
"bone",
"bone"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"thighbone",
"thighbone"
],
[
"humerus",
"humerus"
]
],
"qualifier": "a bone that ends in",
"raw_glosses": [
"(a bone that ends in) a thick joint (like on a thighbone or humerus)"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "knota"
}
{
"forms": [
{
"form": "knotar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "knotat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "knotats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "knoten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "knotar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "knota",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "knotar",
"5": "preterite",
"6": "knotade",
"7": "supine",
"8": "knotat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "knota (present knotar, preterite knotade, supine knotat, imperative knota)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "knota (present knotar, preterite knotade, supine knotat, imperative knota)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 29 6 7 5 5 2 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 4 5 3 3 2 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grumble, to murmur (complain under one's breath)"
],
"id": "en-knota-sv-verb-pWIAYkbK",
"links": [
[
"grumble",
"grumble"
],
[
"murmur",
"murmur"
]
],
"related": [
{
"word": "muttra"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knorra"
},
{
"word": "murra"
}
]
}
],
"word": "knota"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1698"
},
"expansion": "First attested in 1698",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "no"
},
"expansion": "no",
"name": "or else"
}
],
"etymology_text": "Related to knøteleg. First attested in 1698 by Jonas Ramus (Green).",
"forms": [
{
"form": "knotar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "knotast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knotande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "knot",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "knote",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "knauta",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "knota (present tense knotar, past tense knota, past participle knota, passive infinitive knotast, present participle knotande, imperative knota/knot)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to put Danish words into Norwegian in order to give a higher social status to the speech",
"translation": "to put Danish words into Norwegian in order to give a higher social status to the speech",
"word": "danska"
},
{
"english": "Danicize",
"translation": "Danicize",
"word": "fordanska"
},
{
"english": "to code-switch dialect",
"translation": "to code-switch dialect",
"word": "leggja om"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to use an unnatural language with the intention to seem more mannered or refined"
]
},
{
"glosses": [
"to speak another dialect of a higher social status (esp. imitate Oslo dialect)"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk dated terms"
],
"glosses": [
"to pretend to be arrogant"
],
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
]
],
"qualifier": "about women",
"raw_glosses": [
"(about women, dated) to pretend to be arrogant"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"to struggle"
],
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "streva"
}
]
},
{
"glosses": [
"to complain"
],
"links": [
[
"complain",
"complain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klaga"
}
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with rare senses"
],
"glosses": [
"to decorate"
],
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to decorate"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/knuːta/"
}
],
"word": "knota"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "knotan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "knotans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "knotor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "knotors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "knotorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "knotornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "knota c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "knota c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a thick joint (like on a thighbone or humerus)"
],
"links": [
[
"bone",
"bone"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"thighbone",
"thighbone"
],
[
"humerus",
"humerus"
]
],
"qualifier": "a bone that ends in",
"raw_glosses": [
"(a bone that ends in) a thick joint (like on a thighbone or humerus)"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "knota"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "knotar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "knotat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "knota",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "knotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "knotats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "knoten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "knotar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "knota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knotas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "knote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "knotande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "knota",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "knotar",
"5": "preterite",
"6": "knotade",
"7": "supine",
"8": "knotat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "knota (present knotar, preterite knotade, supine knotat, imperative knota)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "knota (present knotar, preterite knotade, supine knotat, imperative knota)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "muttra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to grumble, to murmur (complain under one's breath)"
],
"links": [
[
"grumble",
"grumble"
],
[
"murmur",
"murmur"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "knorra"
},
{
"word": "murra"
}
]
}
],
"word": "knota"
}
Download raw JSONL data for knota meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.